Этот год должен был быть годом экзаменов, друзей и планов на будущее.
Но вместо этого я оказался дома, наблюдая, как моя бабушка с каждым днем все больше погружается в деменцию.
Каждый день она путала меня с покойным мужем, Георгием, и это сводило меня с ума — до того незабываемого дня, когда все изменилось.
Моя бабушка, Грета, уже некоторое время была не в себе.
Она забывчивая, спутанная, её здоровье ухудшалось.
Мама и я понимали, что что-то не так, но уговорить бабушку пойти к врачу было почти невозможно.
Она была упрямая, настаивала, что с ней все в порядке, но после долгих уговоров мы все-таки заставили её пойти.
После нескольких анализов врач поставил диагноз: деменция.
Я помню лицо мамы, когда врач объяснял, что сделать уже ничего нельзя.
Медикаменты могут замедлить процесс, но не остановить его.
Нам нужно было готовиться к неизбежному.
В тот же день мы решили, что бабушка будет жить с нами.
После того как дедушка Георгий умер несколько лет назад, оставлять её одну было невозможно.
Это было правильное решение, но легче от этого не стало.
Той ночью я пытался готовиться к выпускным экзаменам, но не мог сосредоточиться.
Затем я услышал её, шепчущую кому-то, плачущую.
Я подошел к её комнате, сердце сжималось от боли.
Она разговаривала с дедушкой, как если бы он был рядом.
Это сломало меня. Но что я мог сделать?
С каждым месяцем состояние бабушки ухудшалось.
Некоторые дни она не помнила, где она и кто мы.
Каждый раз, когда она забывала, мне было больно.
Однажды утром я спустился вниз и увидел, как мама моет кухонные столешницы, на её лице была усталость.
«Бабушка снова все передвинула?» — спросил я, уже зная ответ.
Мама не переставала мыть.
«Да», — тихо ответила она.
«Она проснулась ночью и сказала, что тарелки не её, а чашки какие-то другие. Я пыталась объяснить, что ничего не изменилось, но она не верила мне».
Я похлопал маму по спине, не зная, что сказать.
«Все будет хорошо», — прошептал я, не уверенный, что верю в это сам.
Позже, когда я вернулся домой со школы, в доме было тихо.
Мама все еще была на работе, но я услышал шаги наверху — бабушка продолжала передвигать вещи.
Я нашел её на кухне, она перебирала посуду в шкафах.
Увидев меня, её лицо засветилось.
«Георгий! Ты вернулся!» — воскликнула она, поспешив ко мне с открытыми объятиями.
Мой желудок сжался.
«Нет, бабушка, это я — Михаил, твой внук».
Она не услышала меня.
«Георгий, кто-то снова передвинул все тарелки. Это твоя мама? Она всё меняет».
Я стоял, бессильно глядя на неё.
«Бабушка, я не Георгий, я Михаил».
Её улыбка исчезла.
«Георгий, прекрати говорить всякие странные вещи. Ты пугаешь меня. Ты обещал отвезти меня на наше свидание на пляже. Когда мы поедем?»
Я вздохнул, сердце разрывалось.
«Не знаю, бабушка», — прошептал я, уходя из кухни.
Когда мама вернулась домой, я рассказал ей, что произошло.
Она грустно улыбнулась.
«Ты так на него похож», — сказала она.
Я нахмурился, не понимая.
«На кого?»
«На дедушку», — сказала мама. «Когда он был молодым, вы могли быть близнецами».
Я никогда не видел фотографий дедушки в молодости, и мама повела меня на чердак.
Она порылась в старых коробках и принесла фотоальбом.
Я открыл его, и вот он — дедушка Георгий, и он выглядел точно как я.
«Это он?» — спросил я, перелистывая страницы.
Мама кивнула.
«Ты понимаешь, что я имею в виду?»
Я долго смотрел на фотографии.
Я действительно был слишком похож на него.
Той ночью я не мог перестать об этом думать.
Бабушка путала меня не просто с Георгием; в её мире я был им.
Но чем больше я думал об этом, тем больше я раздражался.
Каждый день она называла меня Георгием, и с каждым днем это все больше меня разрушало.
Однажды она снова назвала меня Георгием, и я не выдержал.
«Я не Георгий! Я Михаил! Твой внук! Почему ты этого не понимаешь?»
Мама подняла взгляд с кресла.
«Михаил, она уже ничего не понимает».
«Мне все равно!» — крикнул я, голос дрожал от ярости.
«Я больше не могу!»
Я схватил свою куртку и выбежал из дома.
Я не знал, куда иду, но оказался на кладбище, где был похоронен дедушка.
Я присел на его могиле, ощущая, как на меня давит весь этот груз.
«Почему тебя нет рядом?» — прошептал я, смотря на его надгробие.
«Ты всегда знал, что делать».
Я стоял там часами, теряясь в воспоминаниях о дедушке.
Я помнил, как в детстве надевал его пиджак и говорил, что хочу быть как он.
Он смеялся, гордость сияла в его глазах.
Это воспоминание заставило меня улыбнуться, несмотря на слезы.
Когда я наконец вернулся домой, мама ждала меня.
Она посмотрела на меня, её лицо было полно беспокойства.
«После того как ты ушел, я отвезла бабушку к врачу», — сказала она тихо.
«Они сказали, что у неё осталось не так много времени».
Я обнял её, не находя слов.
Но в тот момент я понял, что мне нужно сделать.
На следующий день я надел старый костюм дедушки и отвез бабушку к морю.
Она молчала, поглощенная своим миром, но я уже приготовил небольшой столик на пляже.
Морской бриз был прохладным, а волны успокаивали.
Я помог ей выйти из машины и привел к столу.
Я зажег свечи, их мерцающий свет создавал теплое сияние.
«Георгий! Ты вспомнил наше свидание на побережье», — сказала бабушка, её лицо озарилось.
«Да, Грета», — сказал я, садясь рядом с ней.
«Я никогда не забывал».
Она улыбнулась, счастливее, чем я видел её за многие годы.
Той ночью я приготовил ей пасту, как дедушка.
Она ела медленно, и на мгновение я увидел искорку радости в её глазах.
После ужина я включил их любимую песню.
«Хочешь потанцевать?» — спросил я, протягивая руку.
Она кивнула, мягкая и нежная улыбка на её лице.
«Конечно, Георгий».
Мы танцевали у моря, и впервые за долгое время она была в мире.
Два дня спустя бабушка ушла.
Дом стал пустым, как никогда, но глубоко в душе я знал, что она наконец-то с Георгием, там, где ей место.