Соседи из ада: Как я проучил влюблённых новобрачных за 14 часов авиакошмара
Говорят, любовь витает в воздухе, но в моём последнем перелёте в воздухе витала скорее паника и раздражение. Привет, меня зовут Тоби, мне 35, и сейчас я расскажу вам историю, после которой вы дважды подумаете, прежде чем садиться в самолёт.
Представьте: я возвращаюсь домой после долгой командировки за границей. Всё, о чём мечтаю — это обнять жену и ребёнка. Ради комфорта я потратился на место в премиум-экономе. Четырнадцать часов — это вам не шутки, каждые лишние сантиметры пространства на вес золота.
Я удобно устроился, расслабился, и тут мой сосед справа кашлянул и, мило улыбнувшись, представился:
— Привет, я Дэйв. Слушай, у меня просьба… Не мог бы ты поменяться местами с моей женой? Мы только что поженились, ну, ты понимаешь…
— Поздравляю! — сказал я, сохраняя вежливость. — А где сидит твоя жена?
Он показал в конец салона.
— В самом хвосте, в экономе.
Я, конечно, не чудовище. Понимаю — хочется сидеть рядом. Но я заплатил приличную сумму за это место, и отдавать его просто так не собирался.
— Слушай, Дэйв, я не против, если ты покроешь разницу в цене — около тысячи австралийских долларов.
Он побагровел:
— Ты издеваешься?!
Я пожал плечами:
— Это честная сделка. Иначе я остаюсь.
Он мрачно пробормотал:
— Ты ещё пожалеешь…
Если бы взгляды убивали, я бы упал замертво на месте. Но тогда я ещё не знал, что эти трое слов — «ты ещё пожалеешь» — запустят четырнадцатичасовой ад.
Сначала начался кашель. Не просто лёгкое покашливание, а полноценные приступы, будто он собрался выкашлять лёгкие.
— Всё в порядке, Дэйв? — спросил я, с трудом сдерживая раздражение.
— Прекрасно, — прохрипел он и снова закашлялся так, что у меня в ушах зазвенело.
Я уже почти полез за леденцом, но он вытащил планшет и начал смотреть боевик… без наушников.
Соседи напротив повернулись:
— Эй, приятель, не мог бы убавить звук?
Дэйв весело улыбнулся:
— Забыл наушники. Придётся наслаждаться вместе!
Я сжал подлокотник так, что побелели костяшки пальцев.
— Дэйв, ты серьёзно?
Он повернулся ко мне и язвительно ответил:
— О, извини, я доставляю неудобства? Какой ужас…
Следующее испытание — его перекус. Казалось, он пытался забросить каждый второй крекер мне на колени.
— Ой, — сказал он, даже не извинившись. — Руки скользкие.
И тут появилась Лия — его «новоиспечённая» супруга. Глядя на неё, можно было подумать, что она героиня романтической комедии, только забывшая, что находится в общественном месте. С хихиканьем она уселась прямо к нему на колени.
— Это место свободно? — кокетливо пропела она.
Я попытался спрятаться в наушниках, в книге, в инструкции по безопасности — где угодно. Но через час «сюсюканий», тихих стонов и поцелуев я понял: хватит.
Я подозвал стюардессу:
— Извините, но мне кажется, тут пора вмешаться.
К тому моменту Дэйв и Лия уже вели себя так, будто у нас свадьба, а не авиаперелёт.
— В чём дело, сэр? — спросила она, сдержанно, но с лёгким раздражением в голосе.
— С чего бы начать? Кашель, громкий фильм без наушников, крошки повсюду, и теперь она у него на коленях — как по мне, это уже перебор.
— Мы просто хотели сидеть вместе! — возразил Дэйв.
Стюардесса на мгновение потеряла профессиональную маску.
— Понимаю, вы празднуете, но правила есть правила. И взрослым запрещено сидеть на коленях друг у друга. Это нарушение техники безопасности.
— Но мы женаты! — запротестовала Лия, хлопая ресницами.
— Поздравляю. Но даже брак не освобождает вас от соблюдения правил. Пожалуйста, вернитесь на своё место.
Дэйв попытался возразить, но тут его оборвали:
— Вам обоим придётся вернуться в эконом-класс. Вы получили апгрейд как жест доброй воли, и вы им злоупотребили.
— Обоим?! Но я платил…
— Вы были пересажены по системе. Собирайтесь.
Когда они с кислой миной проходили мимо, я не удержался:
— Счастливого медового месяца! — весело помахал им пальцами.
— Нужен ли вам ещё что-нибудь, сэр? — спросила стюардесса.
— Только тишина… и, может, праздничный напиток?
Сосед напротив поднял большой палец:
— Молодец, сынок. Напомнило мою первую свадьбу. Мы тоже были молоды, но вели себя прилично.
— Спасибо. Я уже начал думать, что попал в скрытую камеру.
Соседка того мужчины добавила:
— Милый, ты нам всем спас жизнь. Я уже мечтала засунуть тому парню крекеры куда подальше.
Мы рассмеялись, напряжение спало. Стюардесса вернулась с виски и колой:
— За счёт авиакомпании. Спасибо за терпение.
Я поднял бутылочку:
— За спокойные полёты и карму!
Пассажиры вокруг подхватили: «За карму!»
Но веселье было недолгим.
— Мне срочно нужно в туалет! — пронеслось с задних рядов.
Конечно, это была Лия. За ней плёлся Дэйв. Новая стюардесса пыталась объяснить:
— Мадам, горит табло “пристегнуть ремни”. Вам нужно сесть.
— Но это экстренно! — заскулила Лия, переминаясь с ноги на ногу.
— Туалет сзади занят! — добавил Дэйв. — У моей жены медицинское состояние!
— Подождите, пока капитан разрешит, — твёрдо ответила стюардесса.
— Пожалуйста! — взмолилась Лия. — Я больше не могу!
— Ладно, но только быстро и обратно на места, — сдалась она.
И тут они вдвоём бодро направились… вперёд, в бизнес-класс.
