Когда папа Ханны вальяжно вошёл на её день рождения с её лучшей подругой под руку, Ханна решила: он заплатит за это. Папа и не догадывался, что её план перевернёт всё с ног на голову уже на её выпускном.
«С днём рождения, малыш!» — сказал папа, но его слова прошли мимо.
Комната была украшена шарами и гирляндами, но вдруг всё показалось неправильным.
«А в чём шум?» — спросил он, заметив взгляды гостей.
Я не верила своим глазам. Папа пришёл на мой 25-й день рождения с Жанной — моей лучшей подругой — в роли спутницы.
«Что Жанна делает с тобой?» — спросила я, наконец оправившись от шока.
Он усмехнулся: «Мы вместе, мы влюблены!»
«Ты серьёзно?! Мама здесь, и все смотрят!»
Он пожал плечами: «И что? Мне плевать, что она или кто-то ещё думает. Это МОЯ ЖИЗНЬ. Я хочу веселиться».
Я взглянула на маму. Она стояла одна, и по её щекам текли слёзы. Она молча повернулась и ушла внутрь дома. Я не смогла это вытерпеть.
«Если бы я знала, что ты сделаешь ТАКОЕ, я бы никогда тебя не пригласила!» — выпалила я, поворачиваясь к папе. — «И ты, Жанна, как ты могла? Ты была моей лучшей подругой!»
«Прости, Ханна. Но, похоже, это ТВОЯ проблема, если не можешь это принять», — спокойно ответила она.
Я была ошарашена.
«Уходите!» — крикнула я. — «Оба!»
«Ханна, ты преувеличиваешь», — отмахнулся папа. — «Мы с твоей мамой уже не вместе, я просто привёл кого-то нового».
«Нет, я не преувеличиваю. Это не твой праздник. Это мой день. И это дом мамы».
«Ладно, мы уйдём».
Я смотрела, как они уходили, потом подошла к маме и крепко её обняла.
«Мам, прости. Я не знала, что они…»
«Всё в порядке, дорогая. Спасибо», — только и смогла сказать она.
Тяжело было поверить в случившееся. Но самое ужасное — видеть, как другие смотрели на маму с жалостью. Я ненавидела это.
Прошла неделя.
Одним воскресным утром мы с мамой сидели в её уютной гостиной и пили чай.
Я обожала наши уютные посиделки. Обычно мы вместе пекли пироги по рецептам бабушки. Но сегодня я видела по маминому лицу — она всё ещё переживает.
Развод с папой был совсем недавним, и мама явно ещё скучала по нему. То, что произошло на дне рождения, сильно её ранило.
«Я так жду твоего выпуска, мамочка», — сказала я, пытаясь её развеселить. — «Это большой шаг для меня».
«Я так горжусь тобой, Ханна», — улыбнулась мама Карина, её глаза блестели. — «Ты заслужила этот день своим трудом».
Но тут её лицо снова потускнело.
«Только вот… Видеть Жанну с твоим отцом было тяжело», — вздохнула она. — «Она ведь тоже выпускается, да?»
Я сжала её руку.
«Да, мама. Это было ужасно. Но ты сильная. Ты заслуживаешь большего».
Мама посмотрела на меня, в её глазах стояли слёзы.
«Это так тяжело, Ханна. Я никогда не ожидала предательства от Жанны. Она была для меня как дочь… А теперь представлять их вместе в постели…»
Она разрыдалась, и я тут же обняла её.
«Когда он уходил, — всхлипывая, продолжала мама, — он сказал мне: “Ты слишком старая, Карина. Ты меня больше не возбуждаешь.” Как он мог так поступить?»
Слушать это было невыносимо.
«Я тоже этого не ожидала, мама. Но мы справимся. Ты не одна. Мы вместе», — прошептала я.
Я знала: я должна что-то сделать. И у меня уже был план.
В четверг утром я вошла в уютное кафе недалеко от университета. Там пахло кофе и слышался шум разговоров.
Я увидела Тома за угловым столиком и помахала ему.
Том был коллегой папы и частым гостем в нашем доме в детстве. Потом мы переехали, и связь потерялась. Но я всегда его вспоминала с теплом.
«Привет, Том!» — улыбнулась я, садясь за стол.
«Ханна! Как ты выросла!» — засмеялся он. — «Как дела?»
«Очень занята, но счастлива. Скоро выпуск!» — ответила я.
Неделю назад я написала Тому в Facebook, не особо надеясь на ответ. Но он всё-таки ответил.
«Я подумал над твоей идеей», — сказал он, пока я пила кофе. — «Я согласен. Только твоя мама тоже будет согласна?»
«Будет. Спасибо тебе большое», — поблагодарила я.
«Ты и твоя мама заслуживаете счастья», — тепло сказал Том.
Мы болтали, вспоминая, как в детстве он дарил мне кукол-принцесс. У меня зреющий в голове план набирал обороты.
И вот наступил день выпуска.
Я стояла в маминой спальне, окружённая платьями и косметикой.
Мама держала шикарное платье, и я одобряюще кивнула.
«Не верится, что моя малышка выпускается», — сказала мама, застёгивая моё платье. — «Ты выглядишь потрясающе, Ханна».
«Спасибо, мама. Ты тоже выглядишь великолепно. Сегодняшний вечер будет особенным», — улыбнулась я.
Мама надела элегантное тёмно-синее платье и серебряные украшения. Она выглядела сногсшибательно.
«Надеюсь, твой отец сегодня будет вести себя прилично», — заметила она, надев серьги.
«Не переживай за него, мама. Сегодня твоя ночь. Просто наслаждайся».
Я сжала её руку.
«Ты заслуживаешь счастья. И сегодня мы обязательно его почувствуем».
Я поправила платье перед зеркалом.
«Мне пора. Увидимся там!» — сказала я, выходя.
В зале выпускников я увидела папу с Жанной. Они выглядели самоуверенно… пока в зал не вошли мама с Томом!
Мама сияла, а Том выглядел невероятно солидно.
Я увидела, как у папы и Жанны вытянулись лица.
Папа сразу же подошёл:
«Том? Что ты здесь делаешь?»
Том спокойно обнял маму за талию:
«Поддерживаю дорогую подругу и её дочь».
Я слышала, как Жанна шептала папе:
«Ты ведь говорил, что они были просто коллегами?»
Я только улыбнулась. Мой план сработал идеально.
«Мама и Том хорошо общаются в последнее время», — добавила я с довольной улыбкой.
Папа явно растерялся.
Том с лёгкой ухмылкой сказал:
«Жизнь полна неожиданных сюрпризов, правда, Роберт?»
Весь вечер мама и Том танцевали и смеялись, выглядя как идеальная пара. Жанна старательно скрывала неловкость, а папа не скрывал раздражения.
Перед уходом мама крепко обняла меня:
«Спасибо тебе за всё, родная. Я так горжусь тобой».
«Я горжусь тобой ещё больше, мама», — ответила я с улыбкой. — «Ты заслуживаешь всю радость мира».
Когда я увидела, как мама уходит с Томом под руку, я знала: папа горько пожалел о своих поступках. А Жанну он даже не пригласил на танец.
Мой план удался идеально. Теперь мама и Том счастливы вместе. И я тоже.
Как думаете, папа заслужил урок?